"if your friend is honey, do not lick him thoroughly" kelimesinin Türkçe anlamı

"if your friend is honey, do not lick him thoroughly" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

if your friend is honey, do not lick him thoroughly

US /ɪf jʊər frend ɪz ˈhʌni, duː nɑːt lɪk hɪm ˈθɜːroʊli/
UK /ɪf jɔː frend ɪz ˈhʌni, duː nɒt lɪk hɪm ˈθʌrəli/
"if your friend is honey, do not lick him thoroughly" picture

Deyim

dostun balsa parmağını yala ama hepsini yeme

do not take advantage of someone's kindness or generosity

Örnek:
He always helps you with money, but remember, if your friend is honey, do not lick him thoroughly.
Sana her zaman para konusunda yardım ediyor ama unutma; dostun balsa parmağını yala ama hepsini yeme.
I know she is kind, but don't ask for too many favors; if your friend is honey, do not lick him thoroughly.
Nazik biri olduğunu biliyorum ama çok fazla iyilik isteme; dostun balsa parmağını yala ama hepsini yeme.